新华社记者孙丽萍 近日,高某在豆瓣上给外国文学《休战》的翻译打了两星评价,留言称“机翻痕迹严重”。译者韩某认为,这种评价“近乎人身攻击了”。随后,高某被自称韩某的好友举报到所在学校。高某经“批评教育”后,发表了道歉声明,删除了留言。此事曝光后,引发极大关注。 网友一面倒地追问,文学评论的...
作者:孙丽萍 发布日期:2021-04-23
马识途 《 人民日报 》( 2020年10月27日 第 20 版) 核心阅读 在我自己的创作中,追求中国风格和中国气派,就是汲取传统所长,让老百姓喜闻乐见,重视群众是否能够看、愿意看、喜欢看 正视优秀传统文化的顽强渗透力和延续力,总结我国优秀的文学传统,同时从新的社会现实和人民群众...
作者:张珊珊 发布日期:2020-10-29
文学批评的关键应该是“批评”,也就是一种判断力。如果没有一定的艺术直觉和建筑其上的审美判断力,那批评工作就无从开始。因为文学批评也是一种价值判断。现在,文学批评界存在的问题,我认为最大的就是缺乏判断力,或者不愿或不敢进行有价值的判断。 文学批评作为一门人文学科,按照北京大学教授叶朗的说法...
作者:杨光祖 发布日期:2020-07-15
雨水下的多一点,少一点;花儿开的早一点,迟一点,又能怎么样呢?它们无碍春天的大局。那个听到雨声、看到花开的诗人,听到听不到雨声、看到看不到花开,又能怎么样呢,他同样无碍春天的大局。实际上,几乎所有人的存在都无碍春天的大局,无碍世界的大局,他们的忙忙碌碌只是重复而已,如同“去年飘过的云,又...
作者:许道军 发布日期:2020-05-20
——评《冯·卡门:航空航天时代的科学奇才》 一 《冯·卡门》一书,是由冯·卡门口述,《华盛顿晚邮报》科学新闻记者李·埃德森执笔写成的一部科学家自传。冯·卡门去世时此书只完成四分之三,后来由埃德森根据冯·卡门遗留下的资料撰写完成。 他是一个科学全才,既是数学家、物理学家,又是航空和航天工程...
作者:谈灜洲 作家、学者、翻译家丨特约 发布日期:2020-02-18
一 在过去的一个多世纪里,就诗歌——作为对世界与世界创造者的命名——和他广袤的荒原帝国而言,诞生了两个似乎无可更改的、以悲剧性面目出现的事件:其一,是上帝死了(这是每个稍有点爬行能力的“人”都听说过的);其二,则是天使——他们还活着。 在今天看来,前者已经成为一种具有公共属性的、带有逼真...
作者:徐钺 诗人丨特约 发布日期:2019-12-24
一 作为一种命名,“70后”有着代际(generation)与流派[1]的双重指认。其实,这一名号下的诗人进入人们的视野已经很久。虽然这批诗人“正处在日新月异的成长期,是正在进行时态的……绝大多数随时都处在变动、调整之中”[2],但他们为时不短的诗歌写作(他们中部分诗人的写作始于1990...
作者:张桃洲 著名批评家、诗人 丨特约 发布日期:2019-12-12
大卫·福斯特·华莱士属于少数杰出的后现代作家之一,他们的作品乍一看就光彩夺目,走进去之后却是一个个晦暗的黑洞。后现代这个词在当下有各种各样的意义,但对我来说,它仅仅意味着有能力吸纳一切,有关过去、现在和未来的,包括我们的无知。 《所谓好玩的事,我再也不做了》是华莱士最近被译介过来的一部非...
作者:张定浩 著名学者、批评家、诗人丨特约 发布日期:2019-11-13
1 什么是批评?一种深入人心且广为流布的观点,认为批评就是“好处说好,坏处说坏”,据说来自鲁迅。1978年的《社会科学战线》发表过王永生、戴翊合著的《“批评必须坏处说坏,好处说好”——学习鲁迅关于文艺批评的论述与实践札记》一文,或许是这种“鲁迅批评观”的滥觞。如今,四十年过去,这“八字真...
作者:张定浩 著名学者、批评家、诗人丨特约 发布日期:2019-10-13
《小说课》中的毕飞宇是极其谦逊的。他一直在强调自己没有能力去谈大的问题,强调小说阅读的个人化,强调自己有可能存在各种各样的谬误。而这种谦逊,通常也是出于一种自信,他相信自己触碰到了一些真问题,相信这种个人化的经验也具备某种普适性,如他在后记里所言,“‘一千个读者就有一千个哈姆雷特’,这句...
作者:张定浩 著名学者、批评家、诗人丨特约 发布日期:2019-09-26