设为首页|加入收藏|手机版
投稿信箱:hkwtgvip@163.com
您的位置:首页 > 孟明
他又回到魔花之乡
作者:孟明     发布日期:2019-10-22    来源:红树林文学频道
 

他又回到魔花之乡。整个春夏

他将倒楣。恋爱的女人要把小鬼撵跑。

去去!别站在苦楝树下,

当心花掉你身上你就疯了。


小寡妇能风雨。女人呼风

胸脯最挺;呼雨,就见花打人;

花打人左襟右襟都是心,

轻的重的,打得少年青烟满头白。


白,一串纠葛明明朗朗。

你想,那就是一个人的自己,

披着时间的蓑衣。我们的女人

花容长新,她们自有心中的沙壶。


岸是模糊的,街道已改变。

他在这虚幻的镇子寻找他自己,

找不到那条苦楝苦瑟瑟的

七女巷,那里一定年年花开花落——


抽水烟的娘儿们,高坐木凳

心飘飘。想起弱冠之年,心比天高,

恁是扎不起尺头捻儿!对着

绽开的红石榴,他的语言还没成熟。


上一篇:没有了

下一篇:没有了

孟明

著名诗人、翻译家丨特约

孟明,中国诗人,著名翻译家。1955年出生于海南岛三亚市。年轻时当过知青、码头工人。1987年毕业于中国社会科学院研究生院法国语言文学专业。现旅居法国。

著有诗集《大记忆书》、《槐花之年》(L’année des fleurs de sophora, 法汉双语版)、《细色》。译作有尼采《狄俄尼索斯颂歌》和《保罗•策兰诗选》等。

曾获奥地利文化部2011年文学翻译奖。